吉林时时彩走势图连线
英文版 English

蘭州2018中華全國航天?專題郵展實習評審瑣記

2018-10-08  

前言:蘭州2018中華全國航天?專題郵展期間,實習評審員趙忠威通過全程參與評審工作,現場翻譯集郵講座,對競賽性郵集的編排方式,特別是專題郵集制作技巧有了一些獨特感悟,或許對集郵者和參展者是一種啟示,與大家分享。

2018年9月15日到17日,中華全國航天?專題集郵展覽在蘭州市甘肅科技館順利舉行,作為實習評審員,我被分配在專題C組(科技),本組共有11部5框和21部1框郵集。

準備充分參與實習評審

實習評審前其實是要做一些必要的準備工作的,在本次郵展之前,我就登陸國際集郵聯(FIP)的官方網站,下載了FIP的郵展總規則(GREX)、FIP競賽性展品評審總規則(GREV)和FIP各類競賽性展品評審規則(GREVs),尤其是認真學習了專題郵集的特別規則。同時也登陸了中華全國集郵聯的官方網站,詳細閱讀了《中華全國集郵聯合會(ACPF)集郵展覽總規則》和《中華全國集郵聯合會(ACPF)集郵展覽評審總規則》,以及網頁中對國際集郵聯和亞洲集郵聯等相關集郵知識的介紹,這些學習不僅僅是用在實習評審員考試中,在我的集郵道路上也起著指導性的作用。

到達評審員辦公室例行點名后,評審委員會主任李曙光布置工作任務并宣布評審紀律,由此評審工作正式開始。進入展場后,評審員們首先開始集中討論本次郵展的評審方針和工作方法,大家暢談思路,各抒己見,經過熱烈的討論后,逐漸統一思想,隨即分組開始評審郵集。9月15日下午,ACPF(全國集郵聯)評審員考核小組開始對實習評審員進行面試考核,其實在此之前,實習評審員們已經在現場獨立完成三部自己類別郵集的評審考核,打分結果現場交給本組組長并上交考核小組,這個打分成績會與正式評審小組的集體評審結果相對比。口試內容比較多,有FIP規則和相關知識、專題集郵評審規則,集郵素材適用等,具體涉及現代類、郵政用品類、郵政歷史類等方面的郵品,我們三位實習評審員按要求回答了所有的問題,經過考核,在之后兩天的評審會議中被宣布通過實習評審。在接過李曙光主任頒發的評審獎牌一刻我的心情十分激動,覺得自己沒有辜負集郵聯和省協會的信任和推薦(圖1)。

(圖1)

通過努力可以做好專題郵集

本次郵展某些郵品得分較低確實有點可惜,因為它們中間很多不是因為郵品不足或者制作設備和材料不好,換句話說,不是差在硬件上(或者說不是差在錢上),而是差在軟件上(是差在編排技巧和制作水平上)。有些是題目的原因,現在國內專題集郵有這樣一個趨勢,就是作者熱衷于為專題郵集取一個奪人眼球的的題目,以此占得先機,這種做法不能說不對,因為我們手機上和網絡中很多文章就是靠這種“標題”來博得點擊率,但是專題郵集講究的是題目—綱要—拓展三者相統一,如果僅僅是題目標新立異,而題綱和內容還是老三樣,差別特別明顯,足以影響到評審打分。例如有的郵集從題目上看反映是銀行業發展的歷史和進程,很新穎有創意,但題綱和拓展仍然講的是銀行業務的分類和日常操作,沒有看到銀行漸進和發展的過程。還有些郵集,主觀想象郵票和郵品內容,不顧這些圖案本來的含義,直接“強行”按自己的專題套用,這樣也就有些過度發揮了。

其實我們很鼓勵用郵品來講故事,但要符合基本的邏輯和常理,如果郵品明明講的是東,而作者非要說成西,這樣就很牽強,甚至是錯誤的。一個正面的例子是《一個理工科學生的金工實習報告》(1框)這部郵集故事性就非常強,作者將比較專業、甚至對于普通讀者來說感覺有些枯燥的金工工作用實習報告這種形式表現出來,前有老師的講解,后有同學的呼應,還看到生動的外出參觀,通篇都是在用郵品講故事,那為什么這部郵集講得就非常好呢?—那是因為它的郵品信息運用的恰到好處,比如說講到學習焊接,郵票的圖案就是焊接場面,至少你不能認為它講的不對,事實上還非常好。所以,專題郵集中的講故事,并不是天馬行空,不受約束,它是基于所展示郵品來講述,不能脫離郵品,否則就不是郵集,變成文學故事了。

其實作為全國郵展,每部郵集的作者都是煞費苦心,精心制作,融入了個人很多情感和心血,質量都較高,作品真實的反映了集郵者的熱情和水平。比如江蘇代雙節的《從自然到非凡-我是羽毛》(圖2)和北京羅貽聲的《鐵路軌道》都是經過多年歷練,無論是從處理還是研究都非常老道,品相和珍罕性的得分也是相當的高,外觀獲得大家一致好評。其他很多郵集也是外觀制作精美,令人賞心悅目,比如1框郵集《女人頭飾》,這部講述女性之美的郵集恰如其題目,整框看上去讓人感受到艷麗天香,充滿動人之美,而且專題和集郵知識等信息打印標準規范,每個貼片布局合理,且不論郵集具體內容,僅從外觀上一看,就能感覺出作者的投入與用心。其實做到這一點并不是很困難,只要是細心些,在制作的過程中停頓一下,遠觀一下每個貼片和每框的整體效果,就會有靈感和思路的。

(圖2)

現場翻譯國際專家講座

為了促進國內集郵與國際的盡快接軌,學習到的最新專業知識,同時也是為了讓國際集郵專家了解中國集郵的發展,最近這些年幾乎每次全國郵展中都會請到世界級的專家來到現場授課。本次郵展專題方面請到的是FIP專題集郵主席,斯洛文尼亞的Peter Suhadolc(彼得?蘇哈多)先生,可能是為了鍛煉國內的年輕評審員,集郵聯指定我擔任這次專題集郵講座的現場翻譯,面對作為經驗豐富的專題集郵專家,一開始我真是有點發怵,怕翻譯不好,但眾位評審老師不斷地鼓勵我,加上我的專題郵集《從出生到幼兒園》在2017年印尼萬隆世界展的時候Peter作為評審組長曾經當面對我點評過,我們交流得很流暢。基于這些原因,我愉快的接受了這項任務。

彼得不僅專題知識淵博而且準備也很充分的講課Peter,他的課件長達87頁,內容很多,在這里我只簡單概括歸納下面幾點,與郵友們分享。

1.專題集郵有許多重要的方面,第一項就是標題,要講好一個故事。

2.參展者常說,參加集郵展覽規則太多,其實以我(彼得的本人)來看,只有五條規則。首先是概念,這對參展來說是非常重要的,就是要講好一個故事,而且要創新。第二點是素材的選擇,一定是郵政用品,沒有私人加印和標記。第三點是專題的規范性,素材要關聯到主題和拓展。第四點是集郵素材選擇的多樣性和質量,一定要選擇那些寬泛的、不同的和最好質量的素材。最后一點是郵集的外觀,要有很好的外表,清晰的展示和非常好的安排。

3.素材盡可能地多樣性,不僅反映在整部郵集里,還要反映在每一頁貼片里。在類型方面要有郵票、戳記、郵資封片、印樣等等。在空間上要包括全世界的,在時間上要包括所有的時期,從史前到現在。

4.專題集郵的支柱是傳統集郵(TR)、郵政史集郵(PH)和郵政用品集郵(PS)三大基礎,這些支柱都是FIP的標準(圖3)。

(圖3)

5.對于邊緣郵品,除非你有足夠的理由,在特別恰當的時候才能使用,否則不要用。

講座后,彼得還回答了與會人員的現場提問,

1. 對于畫稿的使用,他說要從兩個方面來判定,第一是適用,你的畫稿一定要適合你的專題;第二是看畫稿是從哪個國家來的,英國、美國、中國的畫稿是比較好的,當然,湯加等國的也挺好,只要是適用的就好。但是一定要均衡,再好的東西都是一個國家來的也不好。

2. 對于法屬印樣或郵資封片等大尺寸郵品是否能疊壓或者開天窗,他說印樣相當于郵票,既然不能蓋住郵票,所以也就不能疊壓印樣,開天窗更不行了。另外郵資片等郵政用品除了作版式研究外也不能疊壓。只有在展示郵票和郵資圖上的郵戳講故事時才允許開天窗。總之,郵政用品絕對不能疊壓,哪怕把它放到最相鄰另一頁貼片最相近的位置上。

3. 對于有的作者愿意將貼片上珍罕素材標記出來,彼得回答,這只是個人喜好,可以方便評審員看到它,但對評分標準是無所謂的。

授課過程熱烈且順利,近兩個小時全部現場翻譯正常完成(圖4),事后很多人都對我表示祝賀,我也很感謝各位老師在現場對我的提示和幫助。 


(圖4)

感悟與收獲 

通過這次見習,我深感到評審員的不易,首先這是個體力活,從報到那天起一直到評審員點評郵集結束,這支隊伍可以說一直在連軸轉,不僅有現場評審,還有開會討論,核對分數和復查等等,有時吃完晚飯還要繼續工作,當然對于實習評審員,我們還有一項“殊榮”,那就是為獲獎郵集掛花。另外從專業知識上來說,以專題為例,除本專業的集郵評審規則,還要通曉其他類別的評審規則,因為專題郵集郵品涉及世界各國很多種類,對評審員的傳統集郵、郵政歷史、郵政用品等要求多方面多知識點的了解和掌握。

作為一名實習評審員,本次蘭州郵展我的主要任務是認真學習,虛心請教,努力通過考核。通過這幾天評審活動,果然學習到很多的知識,比如現場的各位國際和國家評審員都很注重對評審規則的把握和運用,平時不會刻意說,但對郵集或郵品有疑問時就會立刻拿出規則來說話,有時在引用英文版本的時候甚至具體到每一個單詞;而且評審員們的協調溝通能力特別強,在專業討論時如果意見有分歧大家會堅持把自己的觀點說出來,甚至是據理以爭,但是一旦分析出結果后就會虛心學習,釋然接受,全部以郵識為重,繼續評審工作。評審員們的評審學識和技巧、對規則尺度把握等,確實給予我很多啟迪, 也更加有信心在集郵道路上繼續前行,再攀高峰!(趙忠威)

作者系全國集郵聯會士,蘭州2018中華全國航天?專題郵展實習評審員。

京ICP備 16014765 號 版權所有:中華全國集郵聯合會
地址:北京市海淀區知春路1號 郵編:100083
吉林时时彩走势图连线 安徽快三大小单双技巧 3码倍投36期要多少钱 如何看pk10走势图 彩票幸运飞艇计划手机版软件 领航智能计划软件pk10 胆什么包什么 可以提现看牌抢庄牛牛 乐彩国际倍投计划 炸金花手机版下载安装 极速赛车计划最准qq群